0 Košarica
0 Dodaj obrnjen produkt v košarico Obrnjeni

Politika varovanja zasebnosti in piškotkov

1.      Splošno  

Družba Z & Z proizvodnja in trgovina, d.o.o., Borovec 8, 1236, matična številka: 1576453000_kot upravljalec osebnih podatkov in ponudnik se zavezuje, da bo varoval vašo zasebnost v skladu s to politiko varovanja zasebnosti in v skladu z veljavno zakonodajo s področja varstva osebnih podatkov. Vsi osebni podatki uporabnika spletne trgovine, ki deluje na domeni www.z-z.si  ter pridobljeni preko drugih komunikacijskih sredstev so zaupni in ne bodo v nobenem primeru posredovani nepooblaščenim osebam.

Za izvedbo nakupa v naši spletni trgovini potrebujemo vaše osebne podatke. Podatkov, ki nam jih boste posredovali, ne razkrivamo tretjim nepooblaščenim osebam, razen za namen potrditve veljavnosti nakupa s plačilno kartico, dostave izdelkov, z vašim soglasjem pa za namene trženja in promocije. Ponudnik izvaja vse potrebne ukrepe za varovanje zaupnosti osebnih podatkov.

Svoje osebne podatke si lahko ogledate, jih spreminjate ali zahtevate njihov izbris, prav tako se lahko odjavite od prejemanja novic. Pošljite e-poštno sporočilo, da ne želite prejemati novic, in sicer na naslov info@z-z.si.

Za varovanje osebnih podatkov je odgovoren tudi uporabnik sam, in sicer tako, da poskrbi za varnost svojega uporabniškega imena in gesla ter ustrezno programsko (protivirusno) zaščito svojega računalnika.

Pri nudenju storitev spletne trgovine www.z-z.si ali pri poslovanju preko telekomunikacijskih sredstev vam zagotavljamo, da vaše podatke obdelujemo skladno z veljavno evropsko zakonodajo (Splošno uredbo o varstvu podatkov) in skladno z nacionalno zakonodajo Republike Slovenije (vsakokrat veljavni zakon o varstvu osebnih podatkov, Zakon o elektronskih komunikacijah in Zakon o elektronskem poslovanju na trgu).

V tem dokumentu so navedene informacije o tem, katere osebne podatke obdelujemo, ali te podatke obdelujemo na podlagi podanega soglasja ali na zakonski podlagi, v kakšne konkretne namene jih uporabljamo, komu jih lahko posredujemo in kakšne so vaše pravice v povezavi z obdelavo vaših osebnih podatkov.

Večino strani v naši spletni trgovini lahko obiščete, ne da bi morali razkriti svoje osebne podatke. Kljub temu pa nekatere informacije pridobimo samodejno z uporabo piškotkov in spletnih signalov (»pixel tags«), standardnih orodij v spletni industriji. Uporaba piškotkov in spletnih signalov nam omogoča, da prepoznamo vaš IP naslov, vrsto brskalnika, ki ga uporabljate, in vašo splošno aktivnost na spletu. Če v vašem računalniku izklopite piškotke, nakupa v spletni trgovini ne bo mogoče opraviti.

2.      Piškotki

Spletna stran www.z-z.si uporablja piškotke za zagotavljanje boljše uporabniške izkušnje, optimizacijo prikaza prilagojenih vsebin in spremljanje statistike obiska. O uporabi piškotkov je uporabnik obveščen ob prvem obisku spletne strani s prikazom obvestila, za uporabo piškotkov glede na namen pa ga prosimo za posebno privolitev. Uporabnik lahko svojo odločitev v zvezi z uporabo piškotkov kadarkoli spremeni na dnu spletne strani.

2.1. Kaj so piškotki?

Piškotki so tekstovne datoteke, ki jih spletna stran naloži na vašo napravo. Nekateri piškotki so nujno potrebni za delovanje spletnih strani, drugi pa omogočajo boljšo uporabniško izkušnjo in spremljanje statistike na osnovi anonimnih podatkov. Piškotki ne vsebujejo osebnih ali drugih podatkov, ki bi jih bilo mogoče uporabiti za identifikacijo uporabnika. Umik privolitve lahko povzroči spremenjeno delovanje določenih delov spletne strani ali onemogoči uporabo posameznih storitev.

2.2. Zakaj so piškotki potrebni?

 Piškotki služijo za različne namene. V našem primeru jih razvrščamo po namenih med sledeče vrste piškotkov:

2.3. Nujno potrebni piškotki

Tehnično nujno potrebni piškotki, katerih namen je, da lahko brskate po naših spletnih straneh in krmarite z osnovnimi funkcijami spletne strani Brez teh piškotkov uporaba spletne strani ni mogoča.

Nujno potrebni piškotki, imenovani tudi "strictly necessary cookies", zagotavljajo funkcije, brez katerih vi ne bi mogli uporabljati te spletne strani, kot ste nameravali. Te piškotke uporabljamo izključno samo mi in se zato imenujejo lastni piškotki (first party cookies) Na vašem računalniku se shranijo samo med potekom trenutne seje brskanja. Absolutno potrebni piškotki: Za funkcijo prijave imamo tako imenovani ''sejni piškotek/session cookie". Brez tega piškotka ni možna prijava in tako tudi nobena funkcija po prijavi.

Ime piškotka: ApplicationGatewayAffinity

Trajanje: Samo med sejo

Te piškotke uporablja Microsoft Azure, da ohranja uporabnikovo trenutno sejo na določenem strežniku.

2.4. Funkcionalni piškotki

Poleg piškotkov, ki so nujni za delovanje te spletne strani, lahko nekatera od programske opreme tretjih, ki jo uporabljamo na tej spletni strani, shranjuje piškotke na opremi vašega terminala preko naše celotne spletne strani, Ta odstavek se nanaša na tiste druge piškotke (tretjih strank), ki omogočajo delovanje /funkcionalnost naše spletne strani. Z-z.si ne more obvladovati uporabe, ali vplivati na uporabo teh piškotkov in/ali uporabe informacij, zbranih s temi piškotki, s strani tretjih. Z-z.si zagotavlja samo platformo, ki omogoča hrambo teh piškotkov tretjih strank. Z-z.si poudarja, da za uporabo podatkov, ki se zberejo s temi piškotki, morda veljajo nadaljnji pogoji tretjih.


Različne vrste funkcionalnih piškotkov niso obvezne in ta spletna stran lahko deluje brez njih, zato imate ob vsakem času možnost privolitve ali zavrnitve piškotkov (opt-in /opt-out).

Google
Za pomoč našim partnerjem pri upravljanju njihovih oglasov in spletnih strani nudimo več produktov, med drugim AdSense, AdWords, . Ko obiščete stran ali vidite oglas, ki uporablja enega od teh produktov, bodisi pri storitvah Google ali na drugih straneh in aplikacijah, se lahko na vaš brskalnik pošljejo različni piškotki.

Le-ti so lahko nastavljeni iz več različnih domen, med drugim tudi google.com, googlesyndication.com, ali googleadservices.com, ali domene spletnih strani naših partnerjev. Ti piškotki se lahko postavijo iz njihovih domen.

Piškotki Google: https://policies.google.com/technologies/types?hl=en-US

 

2.5. Piškotki za oglaševanje in profiliranje

Ta vrsta piškotkov nam omogoča ponovno ciljanje uporabnikov naše spletne strani, kadar brskajo na kateri koli spletni strani v okviru omrežja oglasov.

Različne vrste trženjskih piškotkov (marketing cookies) niso obvezne in ta spletna stran lahko deluje brez njih, zato imate ob vsakem času možnost privolitve ali zavrnitve le-teh.

 

Google
Za pomoč našim partnerjem pri upravljanju njihovih oglasov in spletnih strani nudimo več produktov, med drugim AdSense, AdWords. Ko obiščete stran ali vidite oglas, ki uporablja enega od teh produktov, bodisi pri storitvah Google ali na drugih straneh in aplikacijah, se lahko na vaš brskalnik pošljejo različni piškotki.

Le-ti so lahko nastavljeni iz več različnih domen, med drugim tudi google.com, googlesyndication.com, ali googleadservices.com. Nekateri od naših oglaševalskih produktov omogočajo našim partnerjem uporabo drugih storitev v zvezi z našimi (kot npr. storitev merjenja oglasov in poročanja), in te storitve lahko pošljejo našemu brskalniku svoje lastne piškotke. Ti piškotki se lahko postavijo iz njihovih domen. Piškotki Google: https://policies.google.com/technologies/types?hl=en-US

 

Adobe Target

Ta spletna stran lahko uporablja Adobe Target storitev za oglaševanje in profiliranje spletišča, ki jo ponuja Adobe Systems Software Ireland Limited ("Adobe"). Adobe Target uporablja tako imenovane "piškotke/cookies", tekstovne datoteke, ki so shranjene na vašem računalniku in omogočajo  testiranje  vaše uporabe spletne strani. To so piškotki, ki beležijo vaš obisk naših spletnih strani, strani, ki ste jih obiskali, in povezave, ki ste jim sledili. Zbirajo podatke o vaših navadah brskanja in spremljajo količino obiskovalcev ter število prikazov oglasov in klike, ki jih takšni oglasi prejmejo. Če se informacija o uporabi spletne strani, ki jo generira piškotek, prenese oz. pošlje na Adobov strežnik, potem nastavitve zagotavljajo, da se naslov IP pred geolokacijo anonimizira in nadomesti z generičnim IP naslovom pred shranjevanjem, namen tega je anonimizmizacija uporabnika.   V imenu operaterja te spletne strani bo Adobe zagotovil  uporabo informacij za namen ovrednotenja uporabniške izkušnje oz. za namene testiranja katere spletne vsebine in ponudbe so  pomembne za uporabnike. Adobe Target omogoča preizkušanje kvalitete spletne izkušnje uporabnikov in personalizacijo spretnega mesta na podlagi vedenja oz. zanimanja le teh.  Podatkov povezanih z uporabo  IP naslovov, ki ga pošlje vaš brskalnik kot del (aplikacije) Adobe Target, se ne združuje z nobenimi drugimi Adobovimi podatki. Hrambo/shranjevanje piškotkov lahko preprečite, če ustrezno nastavite programsko opremo vašega brskalnika. Če to storite, upoštevajte, da morda ne boste mogli uporabljati polne funkcionalnosti te spletne strani v celoti.

Več:  https://docs.adobe.com/content/help/en/core-services/interface/ec-cookies/cookies-target.html

2.6. Piškotki za spremljanje analitike

Za namen zbiranja podatkov o uporabi spletne strani in obiskov spletnih strani uporablja z-z.si programsko opremo tretjih strank. Ti ponudniki/izvajalci storitev hranijo trajen piškotek na opremi vašega terminala, ki se v nadaljevanju uporablja za registracijo vaše uporabe spletne strani. Tretje stranke potem analizirajo te podatke  in predstavijo rezultate z-z.si. To z-z.si omogoča vpogled v način, kako je spletna stran uporabljena, in na podlagi teh informacij pripravi prilagoditve spletne strani ali ponujenih storitev. Vi kot uporabnik lahko te piškotke izberete ali jih zavrnete (opt-in/opt-out).

Adobe Analytics:

Ta spletna stran lahko uporablja Adobe Analytics, to je storitev analitike spleta, ki jo ponuja Adobe Systems Software Ireland Limited ("Adobe"). Adobe Analytics uporablja tako-imenovane "piškotke/cookies", tekstovne datoteke, ki so shranjene na vašem računalniku in omogočajo analizo vaše uporabe spletne strani. Če se informacija o uporabi spletne strani, ki jo generira piškotek, prenese/ pošlje na Adobov strežnik, potem nastavitve zagotavljajo, da se naslov IP pred geolokacijo anonimizira in nadomesti z generičnim IP naslovom pred shranjevanjem. V imenu operaterja te spletne strani bo Adobe zagotovil to uporabo informacij za namen ovrednotenja uporabe spletne strani pri uporabnikih, za sestavo poročil o aktivnostih na spletni strani, in za spodbujanje/pospeševanje storitev spletne strani (Website services) in storitev, povezanih z uporabo interneta IP naslov, ki ga pošlje vaš brskalnik kot del (aplikacije) Adobe Analytics, se ne združi z nobenimi drugimi Adobovimi podatki. Hrambo/shranjevanje piškotkov lahko preprečite, če ustrezno nastavite programsko opremo vašega brskalnika. Če to storite, upoštevajte, da morda ne boste mogli uporabljati polne funkcionalnosti te spletne strani v celoti.

Piškotki Adobe: https://marketing.adobe.com/resources/help/en_US/whitepapers/cookies/cookies_analytics.html

3.      Varstvo osebnih podatkov

Če uporabljate naše storitve, zbiramo različne vrste vaših podatkov. Sledimo temu, kakšne artikle si ogledujete v naši spletni trgovini, preko katere naprave ter katere izmed naših ponudb, posredovanih preko e-pošte, so vas zanimale. Na podlagi tega izdelujemo dodatne podatke, da bi vam lahko posredovali ponudbe po vaši želji ter da bi lahko v prihodnje našo spletno trgovino in storitve še izboljšali.

3.1.  Vrste osebnih podatkov

Obdelujemo naslednje osebne podatke, pri čemer je obseg osebnih podatkov, ki jih zbiramo odvisen od obsega in namena sodelovanja z nami:

a)       identifikacijski podatki, ki obsegajo:

-          ime in priimek,

-          uporabniško ime,

-          geslo.

b)       kontaktni podatki, s pomočjo katerih lahko stopimo v stik z vami, predvsem:

-          e-naslov,

-          telefonsko številko,

-          naslov za dostavo, naslov za račun,

-          vaše profile na družbenih omrežjih.

c)       vaše nastavitve, ki obsegajo podatke:

-          o vašem računu,

-          shranjene naslove za dostavo,

-          profile,

-          naročila na novice,

-          članstva v programih zvestobe,

-          nakupovalne sezname,

-          iskane artikle (»zanima me«, »sledi ceni«),

-          vaše ocene in komentarje o artiklih in storitvah.

d)       podatke o vaših naročilih, ki obsegajo predvsem podatke:

-           o naročenih artiklih in načinu plačila, vključno s številko bančnega računa in številko kreditnih kartic,

-           podatke o reklamacijah.

e)       izpeljane podatke, med katere sodijo:

-          osebni podatki, pridobljeni iz vaših nastavitev,

-          podatki o artiklih, ki jih pri nas kupite.

3.2. Obdelava osebnih podatkov

Vaše osebne podatke obdelujemo v različnih situacijah za različne namene. Če obiskujete spletne strani naše spletne trgovine, na katerih uporabljamo tudi piškotke, vaše podatke uporabljamo predvsem za ugotavljanje števila obiskovalcev in izboljševanje naših storitev.

Če ste pri nas registrirani, vaše podatke uporabljamo za vodenje vašega uporabniškega  računa in za zagotavljanje s tem povezanih funkcionalnosti. Če pri nas opravite nakup, vaše podatke uporabljamo za obdelavo vašega naročila, zaščito naših pravnih zahtevkov in izpolnjevanje naših pogodbenih in zakonskih obveznosti. S pomočjo vaših kontaktnih podatkov in drugih podatkov vam hkrati lahko prikazujemo in pošiljamo naše prilagojene ponudbe, v kolikor ste podali soglasje za posredovanje prilagojene ponudbe ali zahtevali ponudbo. Do obdelave vaših osebnih podatkov imamo pravico na podlagi priprave ali izvajanja pogodbe z vami, upoštevanja pravnih obveznosti, naših zakonitih zahtevkov ali pa vašega soglasja.

V okviru naše dejavnosti obdelujemo osebne podatke za različne namene in v različnem obsegu, in sicer:

1.       na podlagi našega zakonitega interesa in z namenom  izvajanja pogodbenih obveznosti, nastalih z oddajo naročila in izvedbo nakupa;

2.        na podlagi vašega soglasja in  z namenom vodenja uporabniškega računa;

3.       na podlagi vašega soglasja za izvajanje storitev marketinga in obveščanja, posredovanje e-novic in novosti o naši ponudbi, prikazovanja ponudbe na drugih spletnih straneh.

3.2.1. Obdelava na podlagi  zakonitega interesa z namenom izpolnitve pogodbenih obveznosti, nastalih z oddajo naročila in izvedbo nakupa

Če si v spletni trgovini z-z.si ustvarite račun in opravite nakup, obdelujemo vaše identifikacijske (točka 3.1.a)  in kontaktne podatke (točka 3.1.b),  vaše nastavitve (točka 3.1.c) in podatke o vaših naročilih (točka 3.1.d). Tudi mi moramo izpolnjevati določene obveznosti, ki jih predpisujejo zakoni. Če vaše osebne podatke obdelujemo iz tega razloga, posebnega soglasja za tovrstno obdelavo podatkov ne potrebujemo. Na tej pravni podlagi obdelujemo vaše identifikacijske in kontaktne podatke, podatke o vašem osebnem računu ali številki kreditne kartice, podatke o naročilih, in sicer zaradi upoštevanja vsakokrat veljavnih zakonov, še posebej naslednji:

·         Obligacijski zakonik (OZ),

·         Zakon o varstvu potrošnikov (ZVPot),

·         Zakon o davku na dodano vrednost (ZDDV-1),

·         Zakon o davčnem potrjevanju računov (ZDavPR),

·         Zakon o računovodstvu(ZR),

·         Zakon o elektronskih komunikacijah (ZEKom),

·         Zakon o preprečevanju pranja denarja in financiranju terorizma (ZPPDFT-1).

V ta namen uporabljamo osebne podatke največ 10 let (plus tekoče leto) po zadnjem izdanem dokumentu glede vašega naročila.

Identifikacijske podatke ter podatke o vašem bančnem računu ali številki kreditne kartice in za zaščito pravnih zahtevkov in ohranjanje naših notranjih evidenc in kontrol obdelujemo te osebne  podatke za obdobje 3 let in še 1 leto potem v zvezi s terjatvami, ki so uveljavljene do konca zastaralnega roka.

3.2.2.     Obdelava osebnih podatkov na podlagi vašega soglasja z namenom vodenja uporabniškega računa

Če si ustvarite samo uporabniški račun na spletnem naslovu www.z-z.si in ne opravite nakupa, obdelujemo vaše identifikacijske (3.1.a točka)  in kontaktne podatke (3.1.b točka), da lahko vodimo vaš uporabniški račun. Osebne podatke v ta namen uporabljamo celoten čas obstoja vašega računa, ki ga lahko kadarkoli izbrišete.

3.2.3.Obdelava osebnih na podlagi vašega soglasja za izvajanje storitev marketinga in obveščanja, posredovanje e-novic in novosti o naši ponudbi

Če si ustvarite  samo uporabniški račun na spletnem naslovu www.z-z.si in/ali želite prejemati zgolj informacije o ponudbi preko elektronske pošte ali na vaš naslov ali preko drugih komunikacijskih sredstev  in  ne opravite nakupa, obdelujemo vaše identifikacijske (3.1.a točka)  in kontaktne podatke (3.1.b točka) za namen:

·         pridobivanja podatkov, na podlagi katerih bomo za vas lahko v prihodnje naše storitve izboljševali, da bi ustvarili boljše pogoje za nakupovanje, še posebej z ugotavljanjem vašega zadovoljstva z našimi storitvami; naš  interes je v tem primeru izboljševanje naših storitev za vas;

·         ob vašem soglasju za posredovanja ponudb po meri in prikrojenih oglasov, ki vam jih lahko pošiljamo preko elektronske pošte in družbenih omrežij, naš interes je v tem primeru učinkovita promocija naših artiklov in storitev;

·         ob vašem soglasju ali na vaše zaprosilo z namenom, da vam lahko pripravimo ponudbo po meri, vse zgoraj navedene podatke analiziramo in iz njih pridobivamo druge izpeljane podatke, ki jih uporabljamo v ta namen. Podatke na spletu pa lahko zbiramo tudi, če se niste prijavili (npr. če vas identificiramo s pomočjo piškotkov). V skladu s temi podatki lahko razčlenjujemo naše uporabnike v različne skupine, pri čemer vsaka skupina prejema lastne prikrojene ponudbe.

Osebne podatke obdelujemo  v ta namen  do prejema vaše zahteva za izbris osebnih podatkov oziroma vašega preklica (odjave) ali zahteve za izbris uporabniškega računa ali odjave iz novic za prejemanje elektronskih tržnih in promocijskih obvestil.

3.3.     Rok hrambe oziroma obdelave osebnih podatkov

V namen varovanja pravnih zahtevkov in naše notranje evidence ter nadzora obdelujemo podatke v času trajanja zastaralnega roka, ki znaša 5 let po potrebi še eno leto po njegovem izteku v primeru uveljavljenega zahtevka ob koncu zastaralnega roka. Pri sprožitvi sodnega, upravnega ali drugega postopka obdelujemo vaše osebne podatke v času, ki je nujno potreben za izvedbo tovrstnih postopkov, ter do izteka preostalega dela zastaralnega roka po njegovem zaključku.

Za ostale navedene namene uporabljamo osebne podatke največ 6 mesecev, če v tem dokumentu ni določeno za posamezno obdelavo drugače ali če zakon določa drugačen rok hrambe.  

 3.4. Vaše pravice v povezavi z obdelavo osebnih podatkov

Kot uporabnik imate pravice po veljavni zakonodaji, ki vključujejo dostop oziroma pravico do seznanitve se z obdelavo vaših osebnih podatkov, ki jih  kot upravljalec obdelujemo, pravico do popravka, brisanja ali blokiranja uporabe osebnih podatkov in pravico do ugovora glede določenega načina obdelave podatkov.

Za uveljavljenje določene pravice nas kontaktirajte na e-mail info@z-z.si. V primeru zahteve za izbris vaših podatkov, bomo izbrisali vse podatke, katere ne potrebujemo za izvajanje zakonskih in pogodbenih obveznosti in sicer v zakonskem roku.

3.5. Uporabniki  in obdelovalci osebnih podatkov

Zavezujemo se, da vaših osebnih podatkov ne bomo posredovali tretjim nepooblaščenim osebam.

Seznanjamo vas, da lahko posamezna opravila v zvezi z vašimi podatki zaupamo našim poslovnim partnerjem kot pooblaščenim osebam (pogodbenim obdelovalcem). Pogodbeni obdelovalci lahko zaupane podatke obdelujejo izključno v našem imenu in v mejah našega pooblastila (v pisni pogodbi oziroma drugem pravnem aktu) ter skladno z nameni, ki so opredeljeni Posredovane podatke omenjeni partnerji skrbno varujejo in ne hranijo na zalogo, ter jih ne uporabljajo za lastne namene.

V okviru  izvajanja medsebojnih pogodbenih obveznosti in/ali na podlagi vašega soglasja, se vaši osebnih podatki lahko razkrivajo naslednjim uporabnikom podatkov:

- ponudnikom poštnih storitev, ponudnikom odpremnih storitev in logistično/dostavni službi za namen izvršitve vašega naročila;

- distributerjem, dobaviteljem blaga in pooblaščenim serviserjem;

- računovodskemu servisu, odvetniškim pisarnam in drugim ponudnikom pravnega in poslovnega svetovanja;

- ponudnikom storitev uničenja spisov in nosilcev podatkov;

- ponudnikom storitev informacijske tehnologije v okviru servisiranja in vzdrževanja programske opreme;

- administratorju in skrbniku spletne strani;

- ponudnikom storitev računalništva v oblaku in ponudnikom pošiljanja e-poštnih sporočil (npr. SqualoMail in drugi);

- ponudnikom sistemov za upravljanje odnosov s strankami.

Zavezujemo se, da niti mi niti drugi uporabniki, vaših osebnih podatkov ne bodo posredovali ali prenesli v tretjo državo izven Evropske unije in/ali Evropskega gospodarskega prostora ali v mednarodno organizacijo brez ustrezne stopnje zaščite.

3.6. Prijava na elektronske novice oziroma e-listo

Na naši spletni strani ali preko odgovora na prejeto elektronsko sporočilo se lahko naročite tudi na prejemanje aktualnih obvestil in informacij o naših akcijah in novostih.

Za tako določen namen neposrednega trženja vas lahko preko elektronske pošte obveščamo o novostih iz naše ponudbe izdelkov. O novostih vas bomo obveščali občasno in po potrebi.

Ti podatki se obdelujejo na podlagi vaše izrecne privolitve, pri čemer lahko privolitev za prejemanje oglasnih sporočil kadarkoli brezplačno prekličete, tako da nam pošljete elektronsko sporočilo z vsebino "Odjava od elektronskih novic" na elektronski naslov: info@z-z.si.

Če se spremenijo vaši osebni podatki (poštna številka, elektronski naslov, naslov, telefonska številka idr.), vas prosimo, da nas o spremembah obvestite na elektronski naslov: info@z-z.si.

3.7. Upravljavec podatkov

Upravljavec vaših osebnih podatkov je Z & Z proizvodnja in trgovina, d.o.o., Borovec 8, 1236 Trzin Tel.: +386(0)1 562 00 00 E-pošta: info@z-z.si 

Z-Z d.o.o.

Priljubljene
Vaše priljubljene so prazne